Vacanze in agriturismo in Alto Adige a Cermes presso Merano

Autentica. Silenziosa. Speciale.

In alto sopra Merano, immerso nelle dolci colline di Cermes, ti aspetta un luogo davvero speciale per la tua vacanza in agriturismo. Nel nostro maso biologico del XIII secolo, storia, natura e abitare moderno si fondono in un rifugio di quiete e carattere.

Tra le mura storiche di un antico castello, l’artigianato tradizionale incontra un’architettura senza tempo. Materiali naturali, tanta luce e l’ampia vista sulla conca di Merano creano un’atmosfera in cui ci si sente subito a casa e ci si rilassa naturalmente.

Stein unter Lebenberg – così chiamiamo questo luogo, dove la storia è ancora tangibile e allo stesso tempo può nascere qualcosa di nuovo. Un posto in cui arrivare, respirare a fondo e lasciarsi alle spalle la quotidianità.

Da maggio 2026 abbiamo il piacere di accogliere i nostri ospiti. Saremo felici se anche tu vorrai vivere questo luogo speciale, dove passato e presente si incontrano in modo nuovo.

Inviaci la tua richiesta e vivi la storia dell’Alto Adige da vicino!

Il nostro maso a Cermes

Un tempo tribunale – oggi agriturismo

Un tempo sede di un tribunale, oggi un luogo dedicato a una vacanza autentica in agriturismo in Alto Adige. In alto sopra Merano, il nostro maso biologico a Cermes è circondato da meleti, da un ripido vigneto e da verdure biologiche fresche coltivate direttamente nei nostri orti.

Dove un tempo si scriveva la storia, oggi viviamo l’agricoltura con passione e senso di responsabilità. Stein unter Lebenberg è un luogo pensato per chi desidera vivere la vera vita rurale dell’Alto Adige, tranquilla, a contatto con la natura e ricca di personalità.

Scopri di più sul nostro maso

I nostri appartamenti

Dove la storia incontra il design moderno

Quattro appartamenti arredati con stile ti accolgono tra le mura storiche del nostro maso biologico a Cermes, vicino a Merano. Ogni appartamento ha un carattere unico e unisce design moderno e materiali naturali di alta qualità. L’atmosfera tranquilla di un tradizionale maso altoatesino crea lo spazio ideale per il relax e il benessere.

Ideale per coppie, famiglie con bambini e amanti della natura alla ricerca di una vacanza autentica in agriturismo nei dintorni di Merano.

Scopri gli appartamenti

Momenti di relax

Rilassarsi, scoprire e stare bene

Da noi la vacanza inizia dove i piccoli momenti diventano speciali: un tuffo nella piscina riscaldata con acqua salata, il sole sul prato prendisole con vista sul Meranese, il piacere di stare insieme nella lounge o una visita alla bottega del maso. Intorno al maso i bambini trovano spazio per giocare, scoprire e meravigliarsi – nel parco giochi, con i nostri animali o nel profumato orto aromatico. E chi lo desidera può iniziare la giornata con una colazione preparata con cura, a base di prodotti regionali, stagionali e del nostro maso.

Un luogo per respirare, assaporare e stare insieme – per piccoli e grandi momenti di vacanza.

Scoprire piscina, lounge & vita al maso

Dintorni & attività

Il punto di partenza ideale per la tua vacanza in Alto Adige

Il nostro maso biologico a Cermes, vicino a Merano, è il punto di partenza ideale per vivere l’Alto Adige in modo attivo e piacevole. Proprio davanti alla porta di casa ti attendono il sentiero del Waal di Marlengo, passeggiate tra vigneti e meleti e percorsi adatti alle famiglie, tutti da scoprire con calma. Tour in mountain bike, esperienze nella natura e la ricca offerta culturale della città termale di Merano, con i suoi giardini, castelli ed eventi tradizionali, garantiscono varietà e divertimento. La tua vacanza in agriturismo unisce così natura, movimento e relax, seguendo il tuo ritmo.

Dintorni & attività